Prevod od "nitko ne poznaje" do Brazilski PT

Prevodi:

ninguém conheça

Kako koristiti "nitko ne poznaje" u rečenicama:

Nitko ne poznaje školu kao vi.
Nenhum homem conhece a escola como o senhor.
Jer to je zadatak za osobu koju nitko ne poznaje.
Porque é um trabalho para alguém que não sabe ninguém.
Ukoliko želite da ova tvrtka postane još uspješnijom, potrudite se odabrati nekoga koga nitko ne poznaje.
Se você quer que este seja um sucesso, Não se esqueça de escolher alguém que ninguém sabe.
Tome, smatram da, ukoliko želiš doæi do te informacije, moramo pronaæi, ne samo nekoga koga nitko ne poznaje, veæ nekoga koga uopæe nije briga za naše ili tuðe probleme.
Tom, eu continuo a dizer que obter a informação que você quer, deve encontrar alguém que não só não sabe ninguém mas não alguém que o faça toda a nossa quantidade de problemas.
Negdje na osamu, gdje nas nitko ne poznaje i nitko ne bulji u nas.
Algum lugar onde podemos estar sozinhos, onde ninguém nos conheça e nada nos olhe fixamente.
Na popisu je naveden kao Lou Zelig, ali ga nitko ne poznaje.
Ele está listado como Lou Zelig... mas nenhum dos jogadores o conhece.
* Nitko ne poznaje njegove nevolje *
* Ninguém sabe Dos problemas que ele tem visto *
Došao si Ronaldu po informacije... jer nitko ne poznaje zvijer kao Ronald.
Então, veio perguntar a Ronald porque... ninguém conhece o animal como Ronald.
35 godina na TV-u i veæ me nitko ne poznaje.
Tenho 35 anos de carreira, e ninguém se lembra mais de mim.
Redarstvenièe, nitko ne poznaje postaju kao vi.
Comissário, ninguém conhece esta estação como você.
Nitko ne poznaje podruèje bolje od vas.
Você conhece o território melhor que qualquer um de nós.
Otiæi æemo negdje gdje nas nitko ne poznaje.
Para um lugar onde ninguém nos conheça.
U Concord, gdje nas nitko ne poznaje.
A um restaurante onde não nos reconheceriam.
Homoseksualci su ljudi koji nikoga ne poznaju i koje nitko ne poznaje.
Homossexuais são homens que não conhecem ninguém... e que ninguém os conhece.
U Samotnoj Dolini još nitko ne poznaje žrtvu? -Manje-više.
Todas as pessoas em Sleepy Hollow continuam com brancos em relação à vitima?
Mislio sam da je nitko ne poznaje.
Eu achei que ninguém tivesse conhecido a garota.
I nitko ne poznaje ovaj softver bolje od
E ninguém conhece este programa melhor que eu.
Marge, ti si jedna fantasticna umjetnica, i nitko ne poznaje umjetnost poput texasa kao previse novaca.
Marge, você é uma artista fantástica, e ninguém entende de arte como um texano cheio de dinheiro.
Nitko ne poznaje Montecito bolje od mene.
Ninguém sabe mais sobre o Montecito do que eu, senhor.
I htjela sam otiæi nekamo gdje me nitko ne poznaje.
E eu quero ir em algum lugar... onde... ninguém me conhece.
Onda sam razmišljao da nitko ne poznaje sluèaj bolje od tebe.
E ninguém conhece o caso melhor que você.
No tebe nitko ne poznaje. Toèno, Heidi?
Mas ninguém a conhece, certo, Heidi?
Obišli smo sve streljane u okolici, nitko ne poznaje Kate i Charlieja.
Agora, cobrimos todas as galerias de tiro em um raio de 150 km. Ninguém reconhece Kate ou Charlie pelas fotos.
Idemo na neko novo mjesto, gdje nas nitko ne poznaje.
Não me chame de gata. Sabe qual é o seu problema?
Rekli su mi da nitko ne poznaje ovaj grad bolje od tebe.
Eles disseram que ninguém conhece a cidade melhor que você.
Nitko ne poznaje mjesni biljni svijet kao vi.
Seu conhecimento sobre a flora local é superior.
Onda æemo otiæi negdje, daleko, gdje te nitko ne poznaje.
Vamos a um lugar onde não nos conheçam, um lugar muito longe.
Nitko ne poznaje ovaj objekt bolje od moje ekipe.
Ninguém conhece mais esse prédio que a minha equipe.
Tako da nitko ne poznaje baš.
Então ninguém o conheceu -de verdade.
Bila sam u kontaktu sa svim humanitarnim i dobrotvornim organizacijama koje djeluju u Afganistanu i nitko ne poznaje Davida Adamsa.
Falei com organizações humanitárias e de caridade em operação no Afeganistão, e nenhuma conhece David Adams.
Evo njega koji je oduvijek ovdje, ali ga nitko ne poznaje.
Ei você, que sempre viveu aqui, mas que ninguém te conhece.
Odjelu koji nitko ne poznaje koliko ona.
Uma enfermeira que ninguém sabe o que é capaz.
4.1473698616028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?